CapsaPDF. English

Prywatne narzędzia PDF na iPhone’a i iPada

Narzędzia PDF.
Bez wysyłania.

Łącz, kompresuj, podpisuj, skanuj i zaczerniaj bezpośrednio na iPhonie lub iPadzie. Nie trzeba zakładać konta, a aplikacja działa bez internetu.

Wkrótce w App Store. Za darmo, na iPhone’a i iPada.

Narzędzia CapsaPDF: Połącz pliki PDF, Podziel PDF, Wyodrębnij strony i Uporządkuj strony, a dalej Numery stron i Znak wodny, pod informacją, że pliki są przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie są wysyłane.

Połącz umowę z załącznikiem, zmniejsz skan z telefonu tak, by zmieścił się w mailu, podpisz formularz, zaczernij numer konta przed wysłaniem wyciągu. CapsaPDF wykonuje codzienne zadania z PDF, z którymi zwykle idzie się na stronę internetową, i wykonuje każde z nich na Twoim iPhonie lub iPadzie. Pliki nigdy nie są wysyłane, więc nie ma na co czekać, nie trzeba się rejestrować i nic nie zostaje na cudzym serwerze.

Usunięte, nie ukryte.

Zaczernij nazwiska i numery. Znikają z samego pliku, a nie są tylko zasłonięte.

Umowa najmu

Najemca: Anna Kowalska · Konto PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874

Najemca, Anna Kowalska, wynajmuje mieszkanie przy ul. Ogrodowej 12 na dwanaście miesięcy od 1 listopada 2026 r. Czynsz płatny jest do 10. dnia każdego miesiąca na konto PL61 1090 1014 0000 0712 1981 2874.

Kaucja wynosi jeden miesięczny czynsz i jest zwracana w ciągu 30 dni od zakończenia najmu.

Strona 1

Przykładowa umowa najmu. Zaznacz, co usunąć, a potem zaczernij.

Znajdź i zaznacz

Nic jeszcze nie zaznaczono.

Tekst do skopiowania ze strony 1

Przed zaczernieniem imię, nazwisko i numer konta wciąż można skopiować, wyszukać i wkleić.

Wystarczająco małe, by wysłać.

Skany z telefonu maleją kilkukrotnie. Tekst zostaje ostry.

  • Kompresja pokazuje rozmiar przed i po, więc wiesz, że plik zmieści się w mailu.
  • Rozpoznawanie tekstu w skanach w Twoim języku, na urządzeniu.
  • Odcienie szarości do druku.
  • Przejście od jednego narzędzia do kolejnego: skanowanie, rozpoznanie tekstu, kompresja.
Kompresuj PDF w CapsaPDF: skompresowano z 5,3 MB do 1,4 MB, mniejszy o 73%, z opcjami Podpisz PDF, Dodaj hasło i Rozpoznaj tekst w sekcji Kontynuuj w.

Łącz we właściwej kolejności.

Wybierz pliki, przeciągnij na miejsce i gotowe.

  • Łączenie
  • Dzielenie
  • Wyodrębnianie stron
  • Zmiana kolejności
  • Obracanie
  • Usuwanie
  • Duplikowanie
  • Puste strony
  • Przycinanie
  • Dzielenie według zakresów stron, co kilka stron lub na pojedyncze strony.
  • Strony z innych plików PDF albo puste strony w dowolnym miejscu dokumentu.
  • Przycinanie stron i automatyczne usuwanie białych marginesów.
Połącz pliki PDF w CapsaPDF: Umowa najmu, Załącznik i Raport kwartalny, w tej kolejności, z uchwytami do przeciągania.

Dwadzieścia pięć narzędzi w jednej aplikacji.

Zadania, z którymi zwykle wysyła się plik na stronę, w jednym miejscu. Zobacz wszystkie narzędzia.

Tworzenie i konwersja

  • Skanowanie dokumentów aparatem z automatycznym wykrywaniem krawędzi.
  • Zdjęcia, pliki Word, Excel, PowerPoint, RTF i zwykły tekst do PDF.
  • PDF do JPG lub PNG, PDF do tekstu oraz obrazy z pliku PDF jako osobne pliki.

Edycja i adnotacje

  • Zakreślanie, podkreślanie, rysowanie, notatki, pola tekstowe i kształty.
  • Wypełnianie formularzy i utrwalanie odpowiedzi.
  • Numery stron, tekstowe i graficzne znaki wodne.

Podpis i ochrona

  • Podpis rysowany, wpisywany lub ze zdjęcia, zapamiętywany na później.
  • Dodawanie i usuwanie hasła.
  • Usuwanie informacji o autorze, aplikacji i datach.

Działa tak jak Ty.

Na iPadzie Twoje pliki są obok otwartego dokumentu.

  • Jedno narzędzie dla wielu plików naraz; długie zadania działają w tle.
  • Udostępnianie plików PDF i zdjęć do CapsaPDF z Poczty, Plików i Zdjęć.
  • Akcje w Skrótach: kompresja, łączenie, rozpoznawanie tekstu, obrazy do PDF, pobieranie tekstu.
  • Przeciąganie i skróty klawiszowe na iPadzie.
CapsaPDF na iPadzie: Twoje pliki na pasku bocznym, a obok otwarta umowa najmu.

Twoje pliki zostają Twoje.

Bez konta i śledzenia. Nic nie opuszcza iPhone’a.

  • Na Twoim urządzeniu. Każde narzędzie działa na iPhonie lub iPadzie, łącznie z rozpoznawaniem tekstu.
  • Nic go nie opuszcza. CapsaPDF nie ma funkcji sieciowych. Pliki są przechowywane w aplikacji, chronione szyfrowaniem urządzenia, dopóki ich nie usuniesz.
  • Bez konta, reklam i śledzenia. CapsaPDF nie zbiera danych: etykieta prywatności w App Store to „Brak zbieranych danych”.

Ta strona dotrzymuje tej samej obietnicy: bez plików cookie, analityki i zapytań do innych witryn.

Twoje pliki w CapsaPDF: Skan paragonu (skompresowany), Załącznik, Skan paragonu, Raport kwartalny i Umowa najmu, z liczbą stron i rozmiarem.

Czego potrzebujesz.

iPhone’a lub iPada
Z systemem iOS 26.4 lub iPadOS 26.4 albo nowszym. Każde narzędzie działa na obu.
Internet nie jest potrzebny
CapsaPDF działa offline, w samolocie czy za granicą, bo nic nie jest nigdzie wysyłane.
Twój język
Aplikacja po polsku, angielsku, niemiecku, francusku i hiszpańsku. Rozpoznawanie tekstu czyta języki ustawione w Twoim iPhonie.
Bez rejestracji
Za darmo, bez konta, reklam i zakupów. Otwórz aplikację i wybierz narzędzie.